提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杨万里任地方官时，记录久旱祈雨未果、晴空忽坠数滴雨的奇景。以生动比喻捕捉瞬息天象，既写自然之变，亦隐含对民生疾苦的关切与盼雨落空的怅惘。
译文
入秋以来烈日当空，酷热难耐简直要晒死人，
湛蓝的天空中没有一丝云彩。
忽然听说天上落下了真珠般的雨点，
可还没落到半空就蒸发化作水银般的光亮消失了。
注释
晒杀人：形容秋日骄阳酷热至极，令人难以忍受
真珠：比喻稀疏珍贵的雨滴
水银：喻指雨滴未及落地便受热蒸发，化为光亮消散之态
祷雨不应：祈求降雨而未得到上天回应
赏析
本诗以白描手法勾勒久旱骤雨又止的奇观，艺术特色鲜明。前两句极言秋阳酷烈、万里无云，为后文雨滴之珍贵蓄势。“真珠”与“水银”两个比喻精妙绝伦，既写出雨点晶莹珍贵，又传神刻画出其未及落地即蒸发的瞬间动态，极具画面感。全诗语言浅近活泼，体现诚斋体自然灵动之风。然而在这看似轻快的笔调下，暗藏诗人对旱情的焦灼与祈雨落空的无奈，喜雨之情转瞬化为更深沉的忧民之叹，含蓄隽永。
以上简介/译文/赏析仅供参考。