提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋孝宗淳熙年间，杨万里因酷暑难耐，于七月十一夜月下独酌消暑。诗中借月抒怀，以奇崛想象写月光涤荡身心之快意，展现诗人旷达洒脱、及时行乐的人生态度。
译文
今年秋天的太阳晒得人快要热死，今夜秋月却呼唤人起身纳凉。
月光如同清水洗涤我的身体，月色好似寒霜冻结我的骨髓。
老夫畏惧炎热就像害怕猛虎，一生喜爱明月恰似珍爱冰壶。
月神望舒可作宾客不可孤独，美酒曲生可亲厚不可疏远。
再招来玉兔和金蟾一同作伴，共饮山间杯盏烹煮涧中野蔬。
明日秋阳若再肆虐逞凶威，今夕且趁这清朗秋光尽情欢乐。
任凭那参星横斜、月亮西落也不管不顾。
注释
於菟：古代楚地方言，指老虎。
冰壶：盛冰的玉壶，喻指高洁澄澈之心或清凉之境。
望舒：神话中为月驾车之神，此处代指月亮。
曲生：酒的别称，相传唐代叶法善召道士饮酒，有自称曲秀才者入座，后遂以曲生代酒。
遮莫：唐宋口语，意为任凭、不管。
参横：参星横斜，指夜深将晓之时。
赏析
此诗艺术特色鲜明，善用夸张与通感，“澡吾体”“冻吾髓”将无形月光化为可触可感的清凉体验，极具张力。以“於菟”喻畏热、“冰壶”喻爱月，对比强烈而诙谐生动。诗人邀月神、玉兔、金蟾共酌，想象瑰丽奇诡，打破天人界限。尾联“遮莫参横并月落”尽显豁达，不惧明日酷热，唯惜今宵清欢，将苦中作乐升华为超然物外的生命智慧，体现了诚斋体活泼自然、理趣盎然的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。