提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里夏夜赏月时所作，以通俗语言描绘月影相随、水月交映之景，借物象探讨真幻难辨的哲理，体现诚斋体活泼自然、理趣盎然的独特风格。
译文
抬头望见月亮高悬天空，月光将我的影子映照在地面。
我行走时影子也跟着移动，我停下时影子也随之静止。
不知道我和这影子，究竟是一体还是两个独立存在。
月亮能描摹出我的身影，可它自己的模样又该怎样描画呢。
偶然漫步到溪水旁边，发现月亮竟也出现在溪水中。
天上与水中各有一轮明月，哪一个才是真实的月亮呢。
究竟是溪水化作了天空，还是天空变成了溪水呢。
注释
翫月：赏月，玩赏月色
写：描摹，映照
何似：像什么，如何
若个：哪个，哪一个
真底：真的，真实的，“底”同“的”
唯复：抑或，还是
赏析
全诗语言浅白如话，却蕴含深邃哲思。诗人从月影相随的日常现象入手，由形影关系推及水月真幻之辨，层层递进。“上下两轮月，若个是真底”以天真发问打破主客界限，末句“唯复水是天，唯复天是水”更将天地万物融为一境，消解了真实与虚幻的对立。这种即景悟理、寓庄于谐的手法，正是诚斋体“活法”的典型体现，既保留了童趣般的直观感受，又暗合禅宗“万法一如”的观照方式，在宋诗中独树一帜。
以上简介/译文/赏析仅供参考。