提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于上元节后一日,诗人前往山庄访友途中。描绘远望李花盛开如雪的奇景,以雪喻花,展现早春山野的清新明丽与诗人的惊喜之情。
译文
庄子里的李花究竟是怎样生长的呢?
在山头转弯之处看得最为清晰分明。
坐在轿中抬起头来姑且向东眺望,
看不见具体的花枝,只见到一座白雪筑成的城池。
注释
上元:农历正月十五元宵节。
子仁:诗人的友人。
中涂:同“中途”,半路。
何似生:怎样生长,形容花开繁茂令人惊叹。
聊:姑且,暂且。
雪城:比喻李花盛开时洁白密集、连绵成片,宛如雪筑之城。
赏析
本诗以“雪城”喻李花,构思新奇,突破寻常以雪比花的套路,将漫山遍野的李花幻化为巍峨洁白的城池,极具视觉冲击力。“不见花枝见雪城”一句,由近及远、由实入虚,既写出花之繁密洁白,又传达出诗人乍见奇景时的震撼与欣喜。全诗语言浅白自然,意境开阔明朗,体现了杨万里诚斋体活泼灵动、善于捕捉瞬间美感的艺术特色,流露出对自然春色的由衷热爱。
以上简介/译文/赏析仅供参考。