诗词大全 名家 朝代 专题 名句

至后与履常探梅东园三首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里冬至后与友人陈师道同游东园探梅所作,描绘雨后初晴时赏梅的清新意境,展现诗人对自然生机的敏锐感知与闲适情怀。

译文

冬雨滞涩寒风酸冷,春意仿佛被闷住不得舒展; 阳光初次透出暖意,人的精神便倍感振奋清爽。 天空澄澈如同一面青色的罗纱团扇; 仰头望去,梅花横斜的枝丫宛如在蓝天上自我描摹真容。

注释

涩:形容雨水连绵不畅,带有湿冷黏滞之感。 酸:形容寒风刺骨,令人肌肤有酸楚之感。 闷却春:指阴冷天气压抑了春天的生机。 青罗扇:比喻雨后澄净湛蓝的天空。 写真:原指画像,此处拟人化,指梅枝在晴空映衬下如自绘其形。

赏析

本诗以感官对比开篇,“雨涩风酸”与“日光初暖”形成强烈反差,凸显冬末春初气候转换中身心的苏醒体验。后两句构思奇巧,将晴空比作青罗扇,赋予静态天空以器物之美;更以“自写真”三字化静为动,使梅枝成为主动的艺术家,在天幕上勾勒自身风姿。全诗语言浅近而意趣盎然,既体现诚斋体活泼自然的风格,又传达出诗人于寻常景物中发现诗意、拥抱生机的豁达心境,展现了宋诗理趣与情趣交融的独特魅力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品