提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋淳熙年间,杨万里与友人陈师道(字履常)冬至后同游东园探梅。诗中描绘雨后霜前梅花含苞待放之态,抒发诗人对梅花的深切眷恋与赏梅之痴情。
译文
秋雨初歇寒霜未降,梅花正含苞欲放,
花蕾似有懒意迟迟不开,任凭风雪频频催促。
整个秋天都不曾踏足这东园之中,
从今往后定要朝朝暮暮前来相伴赏梅。
注释
履常:陈师道,字履常,北宋诗人,此处指杨万里友人或借指同游者
东园:泛指园林或特指某处赏梅胜地
欲开犹懒:形容梅花含苞待放、似开未开的娇慵姿态
雪风催:寒风飞雪催促梅花绽放
朝朝暮暮:每日早晚,形容频繁往来、流连不舍
赏析
此诗以拟人手法写梅,将梅花比作慵懒美人,“欲开犹懒”四字传神刻画出花苞在风霜中含蓄待放的娇态,既合物理又富情趣。后两句笔锋陡转,由惜花而生痴念,以“一秋不到”的遗憾反衬“朝朝暮暮来”的执着,语言平易自然却情意深挚。全诗不事雕琢而意境清新,体现了诚斋体活泼灵动、即景抒情的艺术特色,展现了诗人对自然生命的细腻体察与深情眷恋。
以上简介/译文/赏析仅供参考。