提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里题咏赣州重建思贤阁之作,赞颂赵抃、张栻两位名臣在赣州的德政遗爱,表达百姓对贤吏的深切怀念与自豪之情。
译文
赵公留下的仁爱恩泽遍布赣州城,
直到张公继任延续了这美好的政声。
前有赵公后有张公都足以配享高阁,
赣州百姓不必再羡慕西京长安的盛况。
注释
赵公:指北宋名臣赵抃,曾任虔州(今赣州)知州,以清廉爱民著称
虎头城:赣州别称,因城西南有虎头山而得名
张公:指南宋理学家张栻,曾知袁州并兼领赣州事,政绩卓著
续此声:继承并延续前贤的美政声誉
俱可阁:都值得被供奉于思贤阁中纪念
西京:指汉唐都城长安,此处代指历史上贤臣荟萃、政治清明的盛世典范
赏析
本诗语言平易晓畅而意蕴深厚,以“前赵后张”对举,凸显贤政传承之脉络。“俱可阁”三字凝练有力,既点明建阁主旨,又彰显民心所向。末句以“不用羡西京”作结,将地方治理成就提升至可与盛世比肩的高度,饱含对本土贤吏的自豪与肯定。全诗不事雕琢而情真意切,体现了杨万里诚斋体通俗自然、关切民生的艺术特色,亦折射出宋代士大夫对良政传统的自觉承续与价值认同。
以上简介/译文/赏析仅供参考。