诗词大全 名家 朝代 专题 名句

南溪细陂

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里晚年退居乡间所作,以奇喻写南溪细陂之景。诗人将溪水比作熔化的水晶,借童趣视角描绘水声水色,展现自然之美与闲适心境。

译文

仙家有一种世间无比的灵药,能把水银点化成银子。 老夫我却把水晶环熔化,化作了南溪这一溪清水。 闲暇时跟随幼童一起嬉戏,金沙玉砾堆积在小小的陂岸上。 溪水从陂上倾泻到涧底,仿佛椎碎水晶般清脆之声充满耳际。 忽然一片苍苔随水流下,宛如一朵碧云映照出千里光影。

注释

细陂:小水坝或浅水池 穉子:幼童 磊:堆积 椎碎:敲击破碎 朶:同“朵”,量词

赏析

本诗艺术特色鲜明,以“镕作水晶”喻溪水澄澈,化静为动,想象奇崛。后联“椎碎水晶”通感水声清越,“碧云影千里”以小见大,将片苔升华为辽阔意境。全诗融童趣于山水,语言活泼自然,体现诚斋体“活法”精髓。诗人借稚子嬉戏、溪声苔影,抒发退隐后超脱尘俗、与自然相契的闲适之情,于细微处见天地大美,尽显宋诗理趣与生机。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品