提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里赠友人高德顺之作,追忆少年同游之谊,感叹老来相伴之情,并赞友人才华与子嗣出众,抒发真挚深厚的知己情谊。
译文
年少时我们一同在水边品尝螃蟹,
在鸭脚木林间漫步寻觅诗句酬唱。
如今你我白发苍苍共对青灯夜话,
举杯饮下浊酒倾诉平生往事沧桑。
我的才华远不及你那般俊美出众,
手中毛笔辜负了你实在有愧职守。
听说你家有位如千里马般的佳儿,
看他日后定能光耀门楣高大显赫。
注释
客:此处指品尝、享用
鸭脚:即银杏树,因叶形似鸭掌而得名
索诗债:指朋友间互相催讨诗作、以诗唱和
毛颖:毛笔的别称,典出韩愈《毛颖传》
差事:差劲之事,此处为诗人自谦笔拙未能写出匹配友人才华的诗篇
渠:他,指代友人之子
君门闾:指友人的家门庭第,寓意家族声望
赏析
全诗以时间线索贯穿今昔,情感真挚深沉。首联忆少时同游品蟹、林间索句之乐,画面鲜活;颔联转写暮年白发青灯、浊酒话旧,对比强烈而情意醇厚。颈联以“毛颖负君”自谦才疏,反衬友人才美,用典自然贴切。尾联由赞友及赞其子,寄寓美好期许。语言平易晓畅而不失雅致,将知己间的欣赏、自谦与祝福融为一体,体现了诚斋体清新自然又深情绵邈的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。