提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里咏物纪事之作，记述金沙花与荼蘼花罕见同日盛开的奇景。诗人以敏锐观察捕捉自然异象，语言浅白活泼，体现诚斋体对日常物候的细腻体察与生活情趣。
译文
金沙花年年都抢先开放归来，
从不等待荼蘼花一同到来。
今年那香艳的红花与如雪的白花，
两种花竟在同一天忽然一齐绽放。
注释
金沙：即金沙花，一种早春开放的黄色小花，常先于众芳而发。
占先回：指率先开放、最早报春。
荼糜：即荼蘼，春末夏初开花，古人有“开到荼蘼花事了”之说。
香红：代指金沙花，因其色黄近红且带香气。
香雪：代指荼蘼花，因其花色洁白如雪且芬芳。
赏析
本诗以平实语言记录物候奇观，体现诚斋体“活法”特色。前两句写金沙花向来早开、不与荼蘼同期的常态，后两句笔锋一转，点出今岁两花同日齐放的意外之喜。“忽”字传神写出诗人偶遇奇景的惊喜之情。全诗不事雕琢，以口语入诗，将自然现象转化为生活意趣，展现杨万里善于从寻常景物中发现诗意、捕捉瞬间感动的艺术功力，亦暗含对时序流转中偶然美好的珍视与赞叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。