诗词大全 名家 朝代 专题 名句

己未春日山居杂兴十二解 其五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于南宋淳熙六年春,杨万里闲居吉水老家时。诗人以清新笔触描绘山居海棠盛景,展现其独创的“诚斋体”活泼自然之风与对细微物象的敏锐捕捉。

译文

海棠花叶片层叠繁茂,姿态愈发娇艳倾斜, 春神仿佛特意翻腾造化,让此处别成一家风光。 这格外奇特的景致世人多不识得, 大红的花朵恰似抹利花,小巧玲珑宛如莲花。

注释

重叶:指海棠枝叶繁密重叠之貌 妖斜:形容花枝姿态娇艳而倾斜有致 青帝:司春之神,代指春天或自然造化 翻腾:此处指春神变幻手法,另辟新境 抹利:即茉莉花,形容花色鲜红润泽 小莲花:喻指海棠花形小巧精致如莲

赏析

本诗典型体现诚斋体活法,语言浅近而意趣盎然。首句“重叶更妖斜”以动态词写静态花,赋予海棠灵动娇媚之姿;次句将自然拟人化,言青帝“翻腾别一家”,构思新奇脱俗。后两句以“抹利”“小莲花”作比,突破传统咏海棠套路,从色彩与形态双重角度刻画其独特之美。全诗无一字雕琢痕迹,却将山居春日海棠的别样风韵写得鲜活可感,流露出诗人对自然万物细致入微的观察与由衷喜爱,展现了宋诗理趣与生活气息的完美融合。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品