提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杨万里送别友人罗宣卿赴巴陵任职所作。诗中赞其家族科举鼎盛、父子同荣，并描绘洞庭秋色，寄托离愁别绪与深厚情谊。
译文
印孙家三位儿子、十一位孙子中，有六人科举登第，两人获特恩授官。
唯有您又有儿子考中进士，父子皆如东汉仇香般德才兼备，荣耀集于一门。
如今您初次乘船前往洞庭湖，湖水仿佛黏着天际，天空显得愈发辽阔。
请您务必先登上岳阳楼，极目远眺君山最高处。
请将满湖秋色写入诗中寄给我，让我借此消解离愁，我愿为您在酒船上击节高歌、随波浮游。
注释
擢桂：比喻科举及第。
特恩：朝廷特别赐予的恩荫或官职。
仇香：东汉名士仇览，字季智，后改名香，以德行著称，此处喻指品德高尚的官员。
柂：同“舵”，代指船只。
黏天：形容水天相接、浑然一体的壮阔景象。
拍浮：指在船上击节歌唱、随波荡漾，形容饮酒作乐的洒脱情态。
赏析
此诗融叙事、写景与抒情于一体，结构跌宕有致。前四句以数字铺陈家世之盛，用典精切，赞誉而不俗套；后七句转写洞庭胜景，“湖水黏天天更大”以奇语状水天浩渺，境界开阔。结句“将诗写取一湖秋”化虚为实，把无形秋色与离愁凝于笔端，既显诗人旷达襟怀，又见友情深挚。全诗语言清新流转，情感真挚自然，体现了诚斋体活泼晓畅的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。