诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送永州唐德明

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里送别友人唐德明赴永州时所作,通过描绘故人高洁品格与聚散无常的感慨,抒发了真挚友情与离别惆怅,语言清丽自然,情感深沉含蓄。

译文

忽然听说老朋友到来,不知他从何处远道而来。 他满怀襟抱如玉似雪般纯洁,言谈半句也不沾染世俗尘埃。 人生聚散如同千江映月般变幻不定,悲欢离合都融在这一杯饯行酒中。 桅杆上的风向标为何如此急切,一夜之间仿佛千百次催促着离舟启程。

注释

玉雪:比喻人品高洁纯净,如美玉白雪。 尘埃:喻指世俗污浊之气或庸俗话题。 悲驩:即悲欢,悲伤与欢乐。 樯乌:古代船桅顶端所设鸟形风向标,随风转动以测风向。 有底急:为何这般急切,“有底”为宋人口语,意即“为什么”。

赏析

本诗艺术特色鲜明,以“玉雪”“尘埃”对举,凸显友人超凡脱俗的人格魅力,意象清雅。“聚散千江月”化用佛理与诗意,将人生际遇比作水中月影,空灵而富含哲思,堪称名句。尾联借樯乌之“急”反衬离情之不舍,以物态写心态,含蓄隽永。全诗语言平易晓畅却意境深远,体现了诚斋体清新自然、情理交融的风格,在送别诗中别具一格,既赞友人之德,又抒己身之慨,情感真挚而不流于哀伤。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品