提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里晚年退居乡间所作，以俳体戏笔描绘初秋山居独酌之景，抒发远离官场喧嚣、沉浸自然野趣的闲适自得之情。
译文
独自面对着秋日的竹林，倾尽壶中晚酒，
欣喜的是没有官署吏役在四周喧哗叫嚷。
柳梢上挂着一只蝉蜕，宛如黑色的尘滓，
屋角处传来两声斑鸠鸣叫，声音古朴而孤独。
注释
秋筠：秋天的竹子。
倒晚壶：斟尽或饮干晚间准备的酒壶。
吏舍：官吏办公或居住的房舍，代指官场公务场所。
四歌呼：四处喧哗叫喊之声。
一壳：指蝉蜕下的空壳。
兹缁滓：此处指蝉壳色黑如尘垢。
双斑：指一对斑鸠。
谷古孤：拟声词，模拟斑鸠“咕咕”的鸣叫声，兼寓孤寂古朴之意。
赏析
本诗以俳体入诗，语言诙谐通俗而不失雅趣。首联通过“独对”与“喜无”的对比，凸显诗人摆脱吏务缠身后的身心解放；尾联转写微观景物，以蝉壳之静与鸠鸣之动相映成趣，“谷古孤”三字既摹声又传情，将初秋山野的清寂与诗人内心的孤高自许融为一体。全诗于戏谑中见真淳，展现了诚斋体活泼自然、即景会心的独特艺术魅力，是宋代田园诗中别具一格之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。