提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里山居杂兴组诗其二，以俳体戏笔写初秋晨起闲趣，捕捉光影细节，展现诚斋体活泼自然、善于状物之特色。
译文
清晨早起反而困倦，坐着打盹头脑昏沉。
喜鹊叫声将我唤醒，漫步走到前廊轩下。
阳光穿过竹门缝隙，光束细如针尖大小。
投射在墙壁之上，宛如千百颗弹丸留下的痕迹。
注释
蚤：通“早”，指清晨。
翻成：反而变成，表示事与愿违或出乎意料。
坐睡：坐着打瞌睡。
前轩：房屋前面的走廊或带窗的长廊。
竹扉：竹编的门扇。
日隙：透过缝隙的阳光。
针来大：形容光斑极小，仅有针尖般大小。
弹子痕：比喻墙上圆形光斑如同弹丸击打留下的印记。
赏析
本诗典型体现诚斋体“活法”特征，以日常琐事入诗而妙趣横生。诗人不写宏阔秋景，独取晨光穿竹扉之微观瞬间，“针来大”与“弹子痕”二喻新奇贴切，将无形光线化为可触可感的具象，既精准描摹出竹门缝隙窄小、光斑圆润的物理形态，又暗含童真视角与游戏心态。全诗语言浅白如话，节奏轻快，于慵懒晨起中见生机盎然，传达出山居生活的闲适自得与对自然细微之美的敏锐感知，展现了宋诗理趣与生活情趣的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。