诗词大全 名家 朝代 专题 名句

初秋戏作山居杂兴俳体十二解 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里山居杂兴组诗之一,作于初秋时节。诗人以诙谐笔调捕捉夏秋交替时独特的体感与嗅觉体验,展现山居生活的闲适情趣与自然生机。

译文

暑气延续到入秋之后,正午时分反而更加酷热难当。 风雨被排遣而去,直到拂晓才稍稍感到一丝凉意。 为何那绕着台阶生长的千百枝蕙草, 只在开门的一瞬间,送来一阵浓郁的清香。

注释

俳体:指语言通俗、风格诙谐活泼的诗体,不拘泥于正统格律。 遶砌:环绕着台阶生长。 蕙:香草名,即佩兰,古人常植于庭院阶前,香气清雅。 差凉:略微有些凉意。 排遣:此处拟人化用法,指风雨停歇、散去。

赏析

本诗艺术特色鲜明,体现了诚斋体活泼自然的风格。前两句以“午更强”与“晓差凉”形成强烈对比,精准刻画出初秋“秋老虎”的闷热特征,语言浅白如话却极富生活实感。后两句转写嗅觉体验,“千枝蕙”之盛与“一阵香”之瞬构成张力,将静态植物化为动态惊喜。“只是”二字似嗔实喜,既写出香气袭人的突兀感,又暗含诗人对山居清景的珍爱。全诗于寻常景物中见真趣,展现了诗人敏锐的感官体验与豁达闲适的心境。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品