提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里题咏友人万元享园亭七景之一“闲世界”所作，以理趣入诗，阐明真正的闲适心境无需外求，体现了宋诗尚理与诗人淡泊自守的精神追求。
译文
想要寻得清闲自在的境界，
并不在尘世之外去寻求。
那皎洁明月与清爽微风，
哪一个早晨不曾与你相对相伴？
注释
闲世界：指内心宁静超脱、不为俗务所扰的精神境界
舍人：古代官职名，此处指友人万元享
何朝：哪一天，何时
相对：面对面，引申为相伴、共处
赏析
此诗以浅白语言阐发深刻哲理，体现诚斋体平易自然、理趣盎然的特色。诗人否定向外寻觅闲境的传统思路，转而强调闲适本在心中，明月清风无时不在，关键在于主体能否以澄明之心感知。后两句以反问句式强化肯定语气，将抽象禅意化为可触可感的日常意象，既是对友人的劝慰，亦是自我心境的写照。全诗不事雕琢而意境自出，展现了宋代文人内省自足、即物悟道的审美取向与生命智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。