提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里晚年退居乡里时所作，借秋日蛩声抒发闲适心境与独特哲思，体现诚斋体自然活泼、理趣盎然的艺术风格。
译文
我这个诚斋老头子已经辞官归隐了，
最感慨那蟋蟀的鸣叫声一次次报知秋意。
仔细聆听，蟋蟀的叫声原本是自在快乐的，
只是人自己心怀忧愁，才硬说那是它在哀愁罢了。
注释
诚斋老子：诗人自号诚斋，老子为老年男子自称，含自嘲与旷达之意
归休：辞官退休，归隐田园
蛩声：蟋蟀的鸣叫声
五报秋：指蟋蟀多次鸣叫传递秋讯，五为虚数，言其频繁
元自乐：原本就是快乐的，元通原
赏析
此诗以浅白语言寄寓深刻理趣，典型体现诚斋体特色。前两句写归隐后对秋声的敏感，暗含岁月流转之叹；后两句笔锋陡转，指出蛩声本乐，愁乃人心所加，翻出新意。诗人以物我对照揭示主观情感投射于外物的心理机制，既破除传统悲秋窠臼，又彰显超然物外的闲适襟怀。全诗口语化表达中蕴含哲理思辨，于寻常虫鸣间见出通透人生智慧，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。