提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里题咏儋州东坡故居尊贤堂之作，借缅怀苏轼贬谪海南的遭遇，赞颂其忠贞品格与文学成就，表达对先贤的深切敬仰。
译文
苏东坡当年无处安顿危难之身，
上天赐予黎母山让这位被逐之臣得以存活。
万里波涛阻隔了像玄奘那样西行求法的壮举，
唯有千年桂酒可凭吊如屈原般的忠魂。
他的精忠之气充塞天地致使乾坤震动，
日月长伴使他文章历久弥新。
仅凭那短檐高屋帽的独特装束，
李白也算不上真正的谪仙人。
注释
儋耳：古地名，今海南儋州，苏轼晚年贬谪之地
黎山：即黎母山，代指海南岛
逐臣：被贬谪流放的大臣
鲸波：巨浪，喻指琼州海峡的险恶风涛
希奭：唐代高僧玄奘，此处反衬苏轼无法远行求法
灵均：屈原字，喻指苏轼忠而被谤的命运
渠：他，指苏轼
短簷高屋帽：苏轼在海南所戴特色帽子，象征其随遇而安
青莲：青莲居士李白，世称谪仙
赏析
本诗用典精切，情感沉郁而崇高。颔联以玄奘、屈原作比，既写地理之隔绝，又彰忠魂之不朽；颈联“精忠塞得乾坤破”气势磅礴，将人格力量提升至宇宙高度。尾联别出心裁，以苏轼海南特有的短檐高屋帽为意象，认为其历经磨难后的真实境界胜过李白飘逸的谪仙之名，翻案出奇，凸显了诗人对苏轼困厄中坚守节操、化苦难为文章的极致推崇，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。