提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杨万里晚年病愈后，记述岁暮归家游东园遣闷之事。诗人以病后重游的复杂心绪，借松风、古梅等景物抒发老病交加、感时伤逝的悲凉情怀。
译文
饭后漫步到东园，心中感慨万千不禁悲伤。
昨日卧病在床时，自以为再也无法来此游览了。
刚进园门便刮起大风，万株松树的声音顿时显得哀切。
想到自己病骨支离难以承受，想要前行却又重重徘徊。
在南斋前反复踱步，略感疲倦便坐在长满青苔的台阶上。
斋前的花虽不多，却也有两株古老的梅花。
它们仿佛知道我已到来，顷刻间忽然全部绽放。
梅花间多情的竹子，在风中低伏的姿态格外奇特。
不知它是欢喜随风起舞，还是因为畏惧狂风而退缩。
天地万象都在迎接春天，唯独我被衰老和疾病催逼。
不知明日是否还能再来，姑且回去拨弄炉中的灰烬吧。
注释
食罢：吃完饭之后。
慨然：感慨叹息的样子。
不堪：不能忍受，指身体虚弱经不起风吹。
裴徊：同“徘徊”，来回走动，犹豫不前。
偃风：被风吹倒或顺风低伏。
为复：还是，抑或，表示选择疑问。
万象：宇宙间的一切事物或景象。
拨炉灰：拨动火炉中的灰烬，暗含百无聊赖与对生命余烬的隐喻。
赏析
本诗以病后游园为线索，情景交融，沉郁顿挫。诗人善用拟人手法，写古梅“似知我至此”而骤开，竹“多情”而偃风，赋予草木以灵性，反衬出自身孤寂。名句“万象皆迎春，我独老病催”以乐景写哀情，将自然生机与个体衰朽形成强烈对照，道尽迟暮之悲。结句“且归拨炉灰”以细微动作收束全篇，将无奈与苍凉寄托于日常琐事之中，含蓄深沉，余味无穷，体现了诚斋体平易中见深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。