提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里观察檐下滴水穿石之景所作,以细腻笔触描绘自然微物,体现诚斋体善于捕捉日常细节、寓理于景的独特风格与闲适情趣。
译文
屋檐上的水滴稀疏落下,能有多少呢?
却将长满青苔的台阶滴出了圆形的凹坑。
这其中冲刷洗涤的过程偏偏十分精巧,
坑中泥土全无,只剩下许多小石子。
注释
簷滴:屋檐滴下的雨水
疎疎:同“疏疏”,形容雨滴稀疏零落
几何:多少,此处指水量不多
苔砌:长有青苔的台阶
圜窠:圆形的凹坑或窝状痕迹
就中:其中,这里面
漱涤:冲刷洗涤
赏析
本诗典型体现诚斋体活泼自然的艺术特色。诗人以微观视角聚焦檐滴穿石这一寻常现象,用“疎疎”与“圜窠”形成张力,凸显滴水虽少却功深力久的自然伟力。“偏精巧”三字赋予流水以匠心,将物理侵蚀转化为审美创造。末句“泥土都无石子多”以白描手法呈现冲刷结果,既写实又暗含哲理:柔水克刚,去芜存菁。全诗语言浅近而意趣盎然,在细微处见天地造化之妙,流露出诗人对自然规律的敏锐洞察与悠然自得的生活情致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。