提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里咏白菊组诗之二，作于深秋霜降时节。诗人借白菊傲霜不凋之姿，赞颂其坚韧品格，寄托自身不畏严寒、坚守节操的高洁情怀。
译文
霜降之后，黄色的菊花顿时显得不合时宜，
唯独剩下白菊还在与浓重的寒霜抗争。
它更要在晴朗的日子里继续与霜搏斗，
直斗到寒霜消融，而白菊依然挺立不谢。
注释
顿不中：顿时显得不相称、不合时宜
鬭：同“斗”，争斗、抗衡
霜浓：指寒霜厚重严酷
融：消解、融化
赏析
本诗以对比手法凸显白菊风骨，黄花“顿不中”反衬白菊“鬭霜浓”之坚毅。连用三个“鬭”字，层层递进，将静态花卉赋予动态斗志，极具张力。“霜融菊不融”一句尤为精妙，既写自然物候变化，又象征精神不灭，语言浅白而意蕴深远，体现了诚斋体活泼自然、理趣盎然的艺术特色，寄寓了诗人刚正不屈的人格理想。
以上简介/译文/赏析仅供参考。