提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里寄题开州知州陈师宋柴扉之作，借咏叹友人简朴居所，赞其安贫乐道、效法陶潜的隐逸高致与归田之志。
译文
房屋不过是一把茅草搭成，门扉也只是一捆柴木编就。
这方寸之间却容纳着广阔宇宙，犹如太仓之中的一粒粟米般渺小而自足。
我听说陈家这扇柴门，模样恰似陶渊明的故居。
孤松不必非要成双对，门前五柳又何须凑足六棵。
竹篱向东再向东延伸，不妨再添种几丛菊花。
若您肯早日归来隐居，新酿的酒正满溢杯中泛着初绿。
注释
史君：对州郡长官的尊称，此处指开州知州陈师宋。
柴扉：柴门，指简陋的居所，常象征隐士或清贫生活。
太仓：古代京城储粮的大仓，喻指天地之大。
陶家屋：指东晋诗人陶渊明的居所，代指隐逸之所。
五柳：陶渊明号五柳先生，此处借指其宅边柳树及隐逸风范。
蚤：通“早”。
盈尊：酒杯斟满。
酒初绿：指新酿成的酒呈浅绿色，形容酒新鲜醇厚。
赏析
全诗语言质朴自然，以“茅一把”“柴一束”起笔，极写居所之简陋，旋即以“著宇宙”翻出新意，展现小中见大的哲理境界。诗中巧用陶渊明典故，以“孤松不须双，五柳何用六”反衬友人超越形式、直追神韵的高洁品格。尾联以新酒相招，情真意切，将仰慕之情化为归隐之劝。整首诗平淡中见深致，既是对友人安贫乐道的礼赞，亦寄托了诗人自身对田园生活的向往，体现了诚斋体活泼自然、理趣盎然的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。