提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里拟吉州解试考题所作，借秋风楚竹之冷寂意象，抒写羁旅愁思与送别之苦，体现宋诗以理入情、锤炼字句的艺术特色。
译文
游子远行之日，偏偏遇上楚地水畔的深秋。
一阵秋风吹来瑟瑟作响，万千竹林清冷修长。
风将竹子吹出如清霜般的骨相，声响在古渡口酣畅回荡。
斑驳的竹林寒冷得仿佛要裂开，碧绿的竹节清爽而又幽深。
不再有敞开衣襟的畅快，长久怀着落帽悲秋的愁绪。
杜甫的诗思本就凄苦，此时送别更需冥思苦索佳句。
注释
客子：离家在外或漂泊他乡的人
楚水：泛指楚地江河，此处点明地域与时令氛围
修修：形容竹木修长挺拔的样子
清霜骨：喻指竹子经风霜后坚贞清峻的品格
斑林：指斑竹林，传说舜妃泪染竹成斑
披襟快：典出宋玉《风赋》，指迎风敞怀的舒畅之感
落帽愁：用孟嘉龙山落帽典故，反其意而用之，表达悲秋之情
少陵：唐代诗人杜甫的号，以其诗风沉郁顿挫著称
冥搜：极力思索、苦心寻觅诗句
赏析
本诗紧扣“秋风楚竹冷”题旨，以“瑟瑟”“修修”叠词摹声状形，营造凄清意境。“吹作清霜骨”一句尤见功力，既写竹之形态，又寓人格象征，将自然物象升华为精神骨相。诗中化用宋玉、孟嘉典故，由生理之寒转入心理之愁，层层递进。尾联引杜甫诗思，既切合送别情境，又暗合拟试诗体对锤炼字句的要求。全诗语言凝练，意象密集，情感沉郁而不失清雅，展现了杨万里早期诗歌注重法度、讲究炼字的创作特点，在拟题诗中颇具艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。