诗词大全 名家 朝代 专题 名句

荷池小立

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里闲居时所作,描绘荷池泉流与荷叶生长的细微动态。诗人以敏锐观察捕捉自然生趣,体现其诚斋体活泼灵动、善于从日常小景中提炼理趣的艺术特色。

译文

池塘虽小却泉水众多,仿佛极力想要将水留住, 然而终究留它不住,只能任凭泉水恣意流淌。 圆圆的荷叶像盘子一样不肯让嫩尖的荷芽露出, 可当荷尖穿破叶盘钻出来后,却又停止了生长。

注释

强欲:勉强想要,竭力试图 恣:放纵,任凭 荷盘:指展开的圆形荷叶 荷尖:初生的嫩荷叶芽 休:停止,静止不动

赏析

此诗典型体现诚斋体活法,以拟人手法赋予池水与荷叶人的情态意志。“强欲留”与“恣它流”写出水流不受拘束的天然本性,“不放”与“穿破”则生动刻画荷芽突破束缚的生命张力。全诗语言浅白如话,却在泉流与荷尖的动静博弈中,暗含万物自有其生长规律、人力难以强求的自然理趣。诗人以小见大,于寻常池景中寄托对生命自由的欣赏与顺应天机的哲思,清新隽永,耐人寻味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品