诗词大全 名家 朝代 专题 名句

诚斋步月 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里月下漫步所作,描绘诗人披发庭中、沐浴清辉的闲适情景,以身处月宫之喻表达物我两忘、天人合一的超然心境与自得之乐。

译文

先生披散着头发在庭院中漫步, 一轮孤月运行于天际,露水弥漫整个夜空。 自己已然置身于广寒宫中, 又何必再去别处寻觅广寒宫呢?

注释

散发:披散头发,形容不拘礼法、闲适自在之态 步庭:在庭院中散步 孤月:独自高悬的明月,烘托清幽孤寂之境 广寒宫:传说中月上的仙宫,此处代指澄澈空明的月夜境界 别觅:另外寻找

赏析

此诗语言浅白而意蕴深远,体现诚斋体活泼自然的特色。前两句以“散发”“孤月”“露满空”勾勒出清旷脱俗的月夜图景,人物与环境浑然一体。后两句巧用反问,将现实庭院幻化为天上广寒,打破尘世与仙境的界限,传达出诗人沉浸自然、心与月合的禅悦之情。全诗不事雕琢,却以寻常语道出超凡境,展现了杨万里对日常诗意的敏锐捕捉与精神自由的追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品