提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杨万里赴云际院途中，时值六月初四雨后。诗人见田间积水充盈、道路泥泞难行，却因雨水充足利于农事而心生喜悦，以愁声写喜情，体现其悯农情怀。
译文
高低错落的田野间水流激荡，发出喧闹的鸣响。
泥土深厚道路湿滑，简直让人难以行走。
请您仔细听听那行路之人的话语，
这看似忧愁的叹息声，实则正是欢喜的声音。
注释
田畴：田地，田野。
水鬭鸣：形容雨后田间水流湍急、相互冲击发出的声响。
不堪行：难以行走，指道路泥泞湿滑。
只个：这个，此处指代前文提到的“行人语”。
赏析
本诗艺术特色在于以反衬手法抒写农家之乐。前两句极写雨后水势之大与路途之艰，营造出令人苦恼的氛围；后两句笔锋陡转，点明行人虽叹路滑难行，内心却因雨水充沛、丰收有望而欣喜。这种“以愁写喜”的构思新颖别致，打破了传统田园诗一味恬淡的套路。“只个愁声是喜声”一句富含哲理与生活情趣，生动传达了诗人对民生疾苦的深切体察与由衷欣慰，体现了诚斋体活泼自然、贴近生活的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。