提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里所作喜雨诗,描绘久旱逢甘霖后万物复苏、百姓欢欣之景,以生动笔触展现自然生机与民生喜悦,体现诗人对农事的深切关怀。
译文
要想知道这场及时雨如何令万众欢欣,且听那溪水奔流震动大地的声响。
狂风吹拂万亩田野如青色锦褥翻卷,云雾缭绕千重山峦似翠绿瑶屏耸立。
行人隔着涨水遥遥呼喊互相致意,栖息的白鹭压断树枝忽然受惊飞起。
往年岁岁只愁无米做饭无粮酿酒,如今却愁没有蒸饭的甑和盛酒的瓶。
注释
惬:满足,使……畅快
群情:众人的心情,此处指百姓因雨而生的喜悦
万畴:广阔的田野
青锦褥:比喻雨后茂密青翠的庄稼如绿色锦缎铺成的褥子
云摩:云层贴近、摩擦山峦
翠瑶屏:形容苍翠山峰如碧玉屏风
摧枝:压断或摇折树枝
甑:古代蒸饭用的瓦器
瓶:此处指盛酒或储粮的容器
赏析
本诗艺术特色鲜明,善用比喻与动态描写。“风乱万畴青锦褥,云摩千嶂翠瑶屏”以锦褥喻田、瑶屏比山,色彩明丽,气象恢宏,尽显雨后天地焕然一新的壮美。诗中“行人隔水遥相语”“立鹭摧枝忽自惊”捕捉瞬间细节,动静相生,极富生活气息与自然野趣。尾联反用“愁”字,表面叹无甑无瓶,实则极言丰收在望、物产丰盈之喜,情感真挚深沉。全诗语言清新活泼,意象饱满,将自然之景与民生之乐融为一体,充分体现诚斋体活法诗风与诗人忧乐系于农桑的情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。