诗词大全 名家 朝代 专题 名句

清晓行散

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里晨起游园所作,捕捉清晨东园漫步时忽闻莺啼、驻足聆听的瞬间,以白描手法展现自然生机与诗人闲适心境。

译文

清晨时分在东园散步游玩正觉惬意, 忽然停下脚步站立片刻稍作迟疑。 只因近处那棵青松之上, 无数黄莺正在纷繁喧闹地啼鸣。

注释

清晓:清晨,天刚亮时 政:通“正”,恰好、正当 𥩟立:同“伫立”,长时间站立等待或凝望 迟迟:舒缓从容的样子,此处指停留片刻 咫尺:形容距离极近 群鶑:成群的黄莺

赏析

本诗体现诚斋体活泼自然的艺术特色。诗人以“政好嬉”写晨游之乐,又以“忽然𥩟立”制造节奏顿挫,将无意间的听觉惊喜转化为有意的审美凝视。“咫尺青松”拉近空间距离,“无数群鶑政乱啼”以声衬静,一个“乱”字非贬义,反显莺啼之繁密热烈与生命活力。全诗语言浅近如话,却精准捕捉到人与自然瞬间交融的微妙体验,流露出对日常景物的敏锐感知与悠然自得的生活情趣,堪称即景会心的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品