提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里寄赠友人张镃之作，以亲切口吻问候近况，追忆往昔唱和之乐，并解释因江湖阻隔而疏于联系，表达了真挚深厚的友情与对故人的思念。
译文
问候你啊子张子，
那作诗的狂放习气消除了没有？
记得当年你步履矫健，
曾寄给我几行书信。
我早已吟咏过《招隐》之诗，
如今还有谁在诵读你的《子虚》赋？
只因江湖与京洛相隔遥远，
并非是我有意与你疏远。
注释
子张子：对友人张镃的尊称，张镃字功父，号约斋
诗狂：指作诗时豪放不羁、痴迷执着的情态
年时：往年，从前
健步：步伐矫健有力，形容身体康健或行动积极
哦：吟咏，低声诵读
招隠：即《招隐士》，汉代淮南小山所作，后世常借指归隐之志
子虚：汉代司马相如《子虚赋》，此处代指张镃的辞章作品
京洛：指京城临安与洛阳一带，泛指仕宦繁华之地
疎：同“疏”，疏远，冷淡
赏析
全诗语言平易晓畅，体现了诚斋体自然活泼的特色。首联以“诗狂除未除”发问，既显关切又带调侃，生动勾勒出友人痴于吟咏的形象。颔联忆旧，以“健步”“数行书”具象化往日交往之密。颈联用典巧妙，“招隐”与“子虚”对举，既赞友人才华，又暗含世事变迁、知音难觅之叹。尾联直抒胸臆，将地理阻隔与情感亲疏区分开来，化解了久未通音讯的尴尬，情真意切。整首诗在闲淡语辞中蕴含深沉情谊，展现了宋代文人交往中雅俗共赏、真挚坦率的风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。