提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里闲居时所作，以诙谐笔调写松关幽境。诗人借嘱托双松守门、罚俗人瓦盆之语，表达对清幽生活的珍视与对世俗喧嚣的排斥，尽显诚斋体活泼自然之趣。
译文
穿过竹林走到尽头便到了松关，
特意叮嘱两棵松树替我把守关门。
倘若放进来一个庸俗之人，
就罚他用老瓦盆盛满十分酒来赔罪。
注释
松关：松林间的关口或门户，代指隐居之所
分付：吩咐，嘱托
把门：看守门户
俗人：指不懂风雅、沾染尘俗之气的人
渠：他，指代俗人
老瓦：粗陋的旧瓦器
十分盆：盛满酒的瓦盆，十分言其满
赏析
此诗典型体现诚斋体活泼诙谐、通俗自然的艺术特色。诗人将双松拟人化为守门童子，以“罚渠老瓦十分盆”的戏谑口吻立规，看似严苛实则风趣。这种正话反说的手法，既凸显了松关环境的清绝脱俗，又委婉传达出诗人厌弃尘俗、坚守高洁志趣的情怀。全诗语言浅白如话而意蕴隽永，于日常琐事中见真性情，将隐逸情怀表达得生动可感，毫无传统隐士诗的孤冷刻板之气，展现了杨万里诗歌独特的生活气息与审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。