提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋孝宗淳熙元年正月，杨万里居吉水老家时。诗人以诙谐笔调记述新开东园之事，抒发了安贫乐道、随遇而安的闲适情怀与生活雅趣。
译文
常常遗憾没有钱去购买精美的园林，
没想到最好的园子就在自家房屋东边。
在周围随即开辟出曲折幽深的小径，
只担心踏破芒鞋反而要多花费钱财。
注释
癸丑：指宋孝宗淳熙元年（1173年）。
三三径：形容小径纵横交错、曲折幽深之貌。
芒鞋：草鞋，古人常穿，此处代指游园步行。
旋辟：随即开辟，指就地取材、因势造景。
赏析
此诗语言浅近诙谐，尽显诚斋体活泼自然之风。首句“长恨”欲扬先抑，次句“还在屋东边”陡转惊喜，化俗为雅，点明美景不必外求。后两句写开径游园，却以“只怕芒鞋费钱”作结，将惜物之心与游园之乐巧妙融合，看似吝啬实则风趣。全诗于日常琐事中见真趣，既表现了诗人安贫乐道、知足常乐的人生态度，又体现了其善于从平凡生活中捕捉诗意的独特艺术眼光，读来令人莞尔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。