提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杨万里自金陵西归途中，晨发梅根市时舟中望九华山所作。诗人以进退格律诗描绘江行所见山色云光，借景抒怀，表达对自然胜景的珍爱及对前贤诗意的化用与超越。
译文
山外云层浓厚洁白，峰顶朝阳微泛浅红。
横展如一匹素绢铺陈，直上似九朵芙蓉耸立。
山影奔涌映入船舱之内，秀色仿佛可携入衣袖之中。
寄语杜甫老先生，不必再费心剪裁吴松江水入诗了。
注释
进退格：近体诗用韵格式，押韵字在相邻两联间交替使用不同韵部，一进一退。
梅根市：地名，在今安徽池州贵池区东北，临长江。
疋：同“匹”，量词，用于计量整卷的丝织品。
九芙蓉：指九华山，因其有九峰形似莲花而得名。
杜陵老：指唐代诗人杜甫，曾居长安杜陵，自称杜陵野老。
吴松：即吴淞江，杜甫《戏题王宰画山水图歌》有“焉得并州快剪刀，剪取吴淞半江水”句。
赏析
此诗艺术特色鲜明，颔联以“横拕一疋绢”喻云海之平展，以“直扫九芙蓉”状山峰之挺拔，比喻新奇贴切，动静相生。颈联化静为动，“奔走”“提携”将山色拟人化，写出舟行观景的独特体验与对山水的亲近之情。尾联巧用杜甫典故，反其意而用之，既赞九华之美胜过吴淞江水，又显诚斋体活泼诙谐之风。全诗语言清新自然，意象灵动，体现了杨万里善于捕捉瞬间感受、以俗为雅的诗学追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。