提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杨万里途经湖口石钟山，追怀苏轼旧游而作。诗人以奇崛想象描绘山水形胜与水声轰鸣，借古器之喻抒发对前贤的景仰及自身年老耳聩、唯愿聆听天籁的旷达情怀。
译文
上钟山啊下钟山，这两口大钟究竟悬挂在何处？
苍茫波涛化作钟杵，苍天化作钟架，它们就悬在这江湖交汇的都会之间。
蜀江从西面奔流万里而来，章江从南面流淌至此相会。
再加上鄱阳湖与彭蠡泽的水流，四条水系混融汇合成一片汪洋。
千秋万岁撞击不停歇，这两口钟恐怕也难以承受抵挡。
上钟山的声音仿佛敲打到骨髓深处，下钟山的声响似乎穿透了胸腹底端。
世间若无苏东坡辨明这古代乐器，谁又知道它们出自周代还是魏朝？
老夫已无法辨认钟上的铭文款识，只愿听闻这宏大声响来开启我病聋的双耳，今夜月色明朗澄澈毫无渣滓。
注释
簴：悬挂钟磬等乐器的木架
款识：古代钟鼎彝器上铸刻的文字
坡老：指苏轼，因其曾作《石钟山记》考证山名由来
彭蠡：鄱阳湖的古称
滓：杂质，此处形容月光纯净无云
赏析
此诗艺术构思奇特，将自然山水完全器物化，以“沧波作杵天作簴”的宏大比喻，把天地化为巨型钟鼓乐队，极具浪漫主义色彩。“上钟打得到骨髓，下钟打穿胸腹底”以通感手法写水声之震撼，化听觉为触觉，惊心动魄。诗中既致敬苏轼考辨古迹的求真精神，又坦陈自己年老体衰、不辨款识的无奈，转而追求“大声开病耳”的纯粹审美体验。结句“今夜月明正无滓”以景收束，视听交融，在雄奇奔放中透出澄明旷达之境，体现了诚斋体活泼自然又深蕴理趣的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。