提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里《闷歌行十二首》其八,描绘鄱阳湖心船民聚居的独特景象。诗人以清新笔触记录水上人家生活,展现江湖漂泊中自成一村的安宁与生机。
译文
湖心深处哪里会有人烟呢?
只见上下两片天空之间,点缀着两座青山。
忽然听到四艘船里传来鸡鸣狗吠之声,
转眼间便在水上组成了一个和睦的村落。
注释
何许:何处,哪里。
双天:指天空与水中倒影相映,形成上下两个天空的景象。
旋:随即,转眼间。
水国:水乡,此处特指水上船只聚集而成的临时聚落。
赏析
本诗艺术特色在于以动衬静、化虚为实。首句设问引出湖心空旷之境,“上下双天两点山”以极简笔墨勾勒天水一色的空灵画面。后两句笔锋陡转,鸡犬声打破沉寂,将分散船只瞬间凝聚为“一家村”,既写出船民随遇而安的生活智慧,又暗含诗人对民间烟火气的深切认同。全诗语言平易自然,意境由寂寥转为温煦,体现了诚斋体活泼真切、善于捕捉生活瞬间的独特风格,于寻常景物中见人情之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。