提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里《闷歌行十二首》其五，作于诗人闲居或羁旅苦闷之时。全诗以直白语言抒写百无聊赖的心境，通过数雨痕这一细节，生动刻画出文人排遣愁闷的独特情态。
译文
翻阅书籍典籍已觉得心烦意乱，
吟咏诗篇也厌倦了更不必再提。
客居他乡的心绪一时难以安顿，
姑且试着数一数油纸窗上的雨点痕迹。
注释
书策：书籍简册，泛指读书治学之事
休论：不要再谈论或提及
客心：羁旅漂泊者的愁思与心境
未便：不能轻易、难以
油窗：涂有桐油的纸窗，用以遮风挡雨
赏析
此诗艺术特色在于以俗为雅、化烦为趣。前两句连用“烦”“厌”二字，直陈对读书吟诗的倦怠，打破传统文人雅士形象，显露真实人性。后两句笔锋一转，将无处安放的客心寄托于“数油窗雨点痕”这一琐碎动作，以具象细节承载抽象愁绪，既见百无聊赖之深，又含自我排遣之智。全诗语言浅近自然，情感真挚细腻，体现了诚斋体活泼灵动、善于捕捉生活瞬间的审美特质，于平淡中见深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。