提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里舟行安仁时所作组诗之五，借渭川千顷与屠羊肆、菜园竹园等意象对比，抒发诗人胸襟开阔、超脱世俗琐务的旷达情怀与生活雅趣。
译文
胸中自有如渭川般千顷广阔的诗意境界，
哪管那屠羊的肉铺里是否空空如也。
踏坏了菜园又有什么关系呢，
只是千万别让人踩到那清幽的竹园中去。
注释
渭川：即渭水，此处化用“渭川千亩竹”典故，喻指胸中浩瀚的诗情与高雅志趣
屠羊肆：宰卖羊肉的店铺，代指市井俗务或物质匮乏之境
妨底事：有何妨碍，意谓无关紧要
竹园：象征高洁脱俗的精神领地，与菜园之俗用形成对照
赏析
本诗以鲜明对比彰显艺术张力。“渭川千顷”化用典故，将自然胜景内化为诗人胸中丘壑，气象宏大；“屠羊肆空”则轻描淡写地带过物质困窘，凸显精神富足。后两句以“菜园”与“竹园”对举，菜园可踏而竹园不可犯，既见生活随性之趣，又守文人雅洁之底线。全诗语言浅白如话却意蕴深长，于诙谐洒脱中寄托了超越世俗、守护心灵净土的高远情志，典型体现了诚斋体活泼自然、理趣盎然的风格特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。