诗词大全 名家 朝代 专题 名句

解舟上饶明晖阁前

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于杨万里解舟离开上饶之际,以夸张笔法写行船之迅捷,反衬出对饶州、歙州一带险峻山溪路途的深切畏惧与厌倦之情。

译文

清澈如玉的水面上,风吹船帆劈开河岸启程, 一叶风帆仿佛飞一般直抵南京雨花台。 回想饶州与歙州之间那崎岖的山溪道路, 即便是梦中跋涉也千万不要再来。

注释

玉水:形容江水清澈澄碧如玉。 擘岸:劈开岸边,形容船只离岸时破浪前行的气势。 雨花台:地名,在今江苏南京,此处代指目的地或下游繁华处所。 饶歙:指饶州(今江西鄱阳)与歙州(今安徽歙县),两地多山溪险路。 征行:远行,旅途跋涉。

赏析

本诗艺术特色鲜明,前两句以“擘”“飞”二字极写舟行之速,将顺流而下的轻快淋漓展现,暗含脱离险境的欣喜。后两句笔锋陡转,由眼前畅行联想到往昔饶歙山溪路的艰辛,直言“梦里征行也莫来”,以梦境犹畏的反衬手法,将对崎岖旅途的厌倦与后怕推向极致。全诗语言浅白晓畅,情感真挚浓烈,在轻快与沉重的对比中,生动传达出诗人历经坎坷后对坦途的珍视及对仕途奔波的疲惫感慨。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品