提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里行旅途中所作，描绘雨后田路泥泞难行之状。诗人以生动比喻刻画路途艰险，抒发跋涉之苦与对行程的无奈感慨，体现诚斋体活泼自然之风。
译文
道路由新翻的泥土铺成，又遇上连绵大雨冲刷。
路面滑腻如同攀援大鲇鱼的脊背，曲折蜿蜒更似九曲羊肠。
前方的客店看上去似乎很近，行人走起来却觉得路途漫长。
本想商议避开五岭险途，谁知这番辛苦恰好相当。
注释
新泥：新翻耕或新堆积的湿润泥土
滂：形容雨势盛大、积水深广
缘：攀援、沿着爬行
大鲇脊：比喻泥路湿滑难行如鲇鱼背部
九羊肠：喻指道路极其曲折盘旋
殊近：看起来特别近
转长：反而觉得更加遥远漫长
商量：打算、筹划
五岭：泛指岭南险峻山岭
恰相当：正好与之等同、不相上下
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用博喻写实景。“如缘大鲇脊”以触觉写泥路之滑，“更绕九羊肠”以视觉状道路之曲，化抽象艰辛为具象感知，极具诚斋体活泼诙谐之风。颈联“看殊近”与“觉转长”形成心理落差，精准传达行旅者的焦灼与疲惫。尾联以“辛苦恰相当”作结，将避岭之愿与现实之苦对照，于自嘲中透出对人生际遇的通透体悟，语言浅白而意蕴深长，展现了杨万里善于从日常困顿中提炼诗意的独特才情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。