提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杨万里途经乐平县时，以诙谐笔触记录旅途饮食匮乏之况。诗人借野菜荠菜解饥，将昨日之愁化为今日之喜，体现其随遇而安、苦中作乐的豁达情怀与生活意趣。
译文
竹笋和蕨菜都没有，那就罢了不再强求，
连蔬菜都找不到半片叶子，实在令人羞愧难当。
如今满城都在售卖洁白如雪的荠菜，
回想昨日因无菜可食而发愁，现在看来那根本算不上什么忧愁。
注释
笋蕨：竹笋与蕨菜，泛指山野时令蔬菜。
且则休：姑且作罢，表示无奈放弃。
堪羞：值得羞愧，此处指因待客或自食无菜而感到窘迫。
雪花荠：形容荠菜鲜嫩洁白，品质极佳。
未是愁：不算真正的忧愁，反衬得荠菜后的欣慰。
赏析
此诗语言浅白如话，颇具诚斋体活泼自然之风。前两句极写食材匮乏之窘境，“且则休”“也堪羞”以自嘲口吻化解尴尬；后两句笔锋陡转，“雪花荠”以视觉之美冲淡物质之贫，结句“昨日愁人未是愁”以今昔对比收束，将生活琐事升华为哲理感悟。全诗于平淡叙述中见真性情，展现了诗人安贫乐道、善于发现生活之美的旷达胸襟，读来饶有风味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。