诗词大全 名家 朝代 专题 名句

舟过城门村清晓雨止日出 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里舟行途中所作,描绘清晨雨止日出后过城门村的见闻。诗人以细腻笔触记录山行水路的感官变化,展现诚斋体活泼自然、即景成趣的独特风貌。

译文

路上的行人都已登上了青翠的半山腰, 还记得前日曾沿着险峻的山路傍水而行。 向左右转身回望却看不真切, 两岸那熟悉的滩流声也已消失不见。

注释

行人:指同行的旅人或路上遇见的过客。 前朝:此处指前一日或前些时候,非指前一个朝代。 傍险行:沿着险峻的水路或山路行走。 不彻:不清楚,看不分明。 一滩声:指水流经过浅滩时发出的声响。

赏析

本诗体现了杨万里“诚斋体”善于捕捉瞬间感受的艺术特色。首句写雨后山色青翠、行人登高的明快景象,次句以“记得”勾连往日险途记忆,形成今昔安危的对照。后两句转写视觉与听觉的微妙变化,“看不彻”写出晨雾初散时的朦胧,“失一滩声”则以听觉的消逝暗示舟行渐远、水势趋缓。全诗语言浅白如话,却精准传达出旅途中的动态体验与心境转换,于平淡中见真趣,展现了诗人对自然细致入微的观察力与清新活泼的诗风。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品