提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里途经徽州阊门溪时所作,描绘溪水穿峡过门的奇险景观,以夸张笔法写尽山水之峻急,抒发身临其境的惊心动魄之感。
译文
黟县与祁门两地的水流同源而发,
汇合至此奔腾咆哮如同怒政般凶猛。
忽然遇到两座山峦盘曲形成峡谷,
更有高耸的双石对峙宛如天然门户。
中间通行的碧绿波浪仅容一线之宽,
仰头望去青天狭窄得好像一个盆口。
暂且不去过问滟滪堆和瞿塘峡的险恶,
仅仅经历此处艰险便已令人魂飞魄散。
注释
黟祁:指徽州境内的黟县与祁门县。
怒政:比喻水势如暴虐的政治般猛烈凶悍。
峨:高耸貌。
翠浪:形容碧绿湍急的溪水。
容线:极言水道狭窄,仅能容纳一条线通过。
滟滪瞿唐:指长江三峡中著名的险滩滟滪堆与瞿塘峡。
销魂:形容极度惊恐或震撼,心神为之所夺。
赏析
本诗以“险”字贯穿全篇,艺术特色鲜明。诗人善用比喻与夸张,“怒政奔”将无形水势具象化为暴政之威,新奇警策;“细似盆”以仰视视角极写峡谷逼仄,画面感极强。颈联“中通翠浪才容线,仰看青天细似盆”对仗工稳,以微观与宏观的强烈对比凸显空间压迫感。尾联借长江天险作衬,反言此溪之险更甚,层层递进中传达出诗人面对自然伟力时的震撼与敬畏,体现了诚斋体活泼峭拔、善于捕捉瞬间感受的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。