诗词大全 名家 朝代 专题 名句

过主岭

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里行旅过主岭时所作,描绘翻越险峻山岭的艰难历程与心理感受,体现诚斋体善于捕捉瞬间体验、语言通俗自然的艺术特色。

译文

昨天在山中行走还能看见村落,今天到了岭上阻塞之处连门户都没有了。 仰头攀附着长满青苔的石阶登上绝顶,又坐着竹轿颠簸着从陡峭的山峦上下来。 身子感觉离天空只有一寸左右,山崖下临深渊简直不忍直视。 前方还有芙蓉峰等着要去攀登,这座主岭虽难登却还不算最难。

注释

岭塞:山岭阻隔闭塞之处 苔磴:长满青苔的石阶 篮舆:竹制轿子,古代山中常用交通工具 峻峦:高而陡的山峰 去天:距离天空 无地:指山下深渊不见地面 芙蓉:指芙蓉峰,前方待登之山

赏析

本诗以白描手法极写山行之险,颔联“仰攀”“却倒”生动刻画上下山的动态艰辛,颈联“去天才寸许”以夸张笔法凸显山势之高耸逼人。全诗语言浅近自然,不事雕琢而意境自出,典型体现诚斋体活泼真率之风。尾联“此岭难登未是难”转折巧妙,既写出前路更险的现实,又暗含诗人不畏艰险、勇往直前的豁达心境,使纪行诗超越单纯写景而具人生哲理意味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品