诗词大全 名家 朝代 专题 名句

过宁国县

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里途经宁国县时所作,描绘春日山行所见景致。诗人以清新笔触写薄日轻云、好峰花时,借牡丹插鬓之俗与九华山对比,抒发旅途闲适之情及对山水的独特审美感悟。

译文

微弱的阳光烘烤着云层,尚未化作绚烂朝霞;秀美的山峰仿佛畏寒,披上了一层轻薄纱雾。 最是怜爱这山色能一路相随陪伴,偏偏正值花开时节我却不在家中赏玩。 骑马的随从哪会发愁千里路途遥远,各自斜插着一枝牡丹花在头上。 仔细端详文脊山只觉得徒然丰腴多肉,不像在青阳县观赏九华山那般清奇俊秀。

注释

薄日:微弱的阳光 烘云:阳光照射云层 怯冷:拟人化写法,形容山峰被薄雾笼罩如畏寒披纱 绝怜:极其喜爱 政用:正逢,恰好 骑吏:骑马的随从或差役 文脊:文脊山,位于宁国县境内 空多肉:徒然显得肥厚臃肿,缺乏灵秀之气 青阳:今安徽青阳县,九华山所在地 九华:九华山,以奇秀著称

赏析

本诗体现诚斋体活泼自然之风,善用拟人与口语入诗。“好峰怯冷著轻纱”将山雾比作轻纱,赋予山峰娇柔情态,新颖别致。颈联写骑吏插花,以民俗细节点染春日游兴,冲淡羁旅愁苦。尾联以文脊山之“多肉”反衬九华之清奇,直抒审美偏好,不事雕琢而意趣盎然。全诗语言浅近明快,情感真挚洒脱,于寻常山行中见独特诗心,展现了杨万里对自然山水敏锐而个性化的观照方式。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品