提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杨万里晨起观山，初时晴朗忽遭浓雾笼罩，继而日出雾中光影变幻莫测。诗人以奇幻笔触描绘自然奇观，终悟幻真难辨，借峨眉佛典自嘲被山灵戏弄之趣。
译文
清晨出发眺望远处群山，每一座都清晰明亮可以数清。
隐居之人刚萌生观赏山水的雅兴，便被山神嫉妒。
山神顷刻间施展神通，变化之快足以令人惊骇恐惧。
起初像把兜罗绵撕开，化作漫天飘飞的微细棉絮。
浓雾包裹了整个世界，抬头仰望连天空也看不见了。
高悬的红日如同赤玉盘，看不出究竟有多少丈尺大小。
阳光向下照射在空蒙雾气之间，红光穿透了轻薄的白雾。
雾中隐约有人物影子，纷乱繁杂竞相来来去去。
各自好像手持器物，却分辨不清到底是什么东西。
山神还嫌不够奇怪，又变幻出更加奇异的景象。
露珠直立如一路经幢，美玉森然似四围山树。
横跨长空的金桥梁，拔地而起的玉佛塔。
正惊骇注目仔细观看时，雾气卷地急速收散而去。
恍惚间像是刮去了眼上的翳膜，依旧认得原来的山路。
哪里分得清虚幻与真实，记不得是梦境还是清醒。
精神仿佛神游到了峨眉山，曾嘲笑佛祖以幻境诳骗俗人。
如今笑人者反被山灵所诳，佛祖反过来也要笑话你了。
注释
明发：清晨出发或天亮之时。
幽人：隐士，此处为诗人自指。
山灵：山神。
逡巡：顷刻，形容时间极短。
兜罗绵：佛教经典中提及的一种细软棉絮，常喻云雾。
擘：分开，撕裂。
赤瑛盘：赤色玉盘，比喻雾中日轮。
轻素：白色的丝绢，此处喻指白雾。
幢：佛教仪仗中的经幢，柱状饰物。
窣堵：即窣堵波，梵语佛塔之音译。
谛观：仔细观察。
刮眼膜：典出《楞严经》，喻去除迷障、恢复清明视觉。
诳俗：欺骗世俗之人。
赏析
此诗尽显诚斋体活泼奇崛之风。诗人以拟人手法将山灵写妒，赋予自然以顽皮性情，使雾起日出之景充满戏剧张力。诗中连用兜罗绵、赤瑛盘、金桥梁、玉窣堵等佛家意象摹写雾中幻象，既贴合光景之奇特，又暗伏禅理。结篇由景入理，从“笑诳却被诳”的自我解嘲中，道出幻真难辨、物我两忘的哲思，将自然奇观升华为对认知局限的幽默反思，理趣与诗意浑然交融。
以上简介/译文/赏析仅供参考。