提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里途经太平州广济圩时所作,描绘了当地圩田水利完善、百姓安居乐业的富庶景象,赞颂了太平州的治理成效与安宁风貌。
译文
广济圩的田地年年都能安稳地迎来丰收之秋,
圩区的人家户户都过着无忧无虑的生活。
道路两旁垂柳绵延千里绿意盎然,
这般美好风光所在之处正是太平州。
注释
圩田:在低洼地周围筑堤防水、内以耕种的农田。
镇:常,长久。
圩户:居住在圩田区域、从事圩田耕作的农户。
风流:此处指风光美好、繁华富庶的景象。
国:地域,地方。
太平州:宋代行政区划名,治所在今安徽当涂,辖境含广济圩。
赏析
全诗语言平易晓畅,体现了诚斋体自然活泼的特色。诗人以“岁岁”“家家”叠词起笔,强化了圩田连年丰收、百姓安居的普遍性与稳定性,节奏明快朗朗上口。后两句由民生转入景物,以“夹路垂杨一千里”的壮阔绿意烘托太平气象,将自然景观与政治清明巧妙融合。“风流国是太平州”一句双关,既点明地名,又暗合“太平”之意,表达了对地方善政与安宁生活的由衷赞美,情景交融,余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。