提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里题赠友人王亚夫岘湖堂之作,描绘新居依山傍水之胜景,赞其独享山水清嘉,并抒发读信催诗、雪夜展卷的雅趣与深厚情谊。
译文
西边的岘山光芒照耀着旧日的庐舍,北面的湖水波光荡漾映照着新建的居所。
青翠的山峦如女子发髻,夜色中似要凌波而去;澄澈湖面如玉镜,晨光里恰似美人初扫黛眉。
万千沟壑岩峦美景皆不借予旁人,唯有轻风细浪可供一人独自享用。
收到你的来信便如同催生了诗兴如雨,雪后灯前将书卷反复展开又合上品读。
注释
岘湖堂:友人王亚夫的新建居所名号。
翠鬟:比喻青翠秀丽的山峰,状如女子环形发髻。
凌波:形容山影倒映水中,随波浮动之态。
玉镜:比喻平静清澈的湖面。
扫黛:古代女子画眉,此处喻指晨雾散去、湖山初显明媚之色。
双不借:意指万壑千岩之胜景不为他人所分占,唯主人独享。
一夫须:谓轻风细浪之幽趣仅供一人受用,极言景致专属。
催诗雨:比喻友人来信激发诗情,如春雨般连绵不绝。
赏析
本诗艺术特色鲜明,颔联以“翠鬟”“玉镜”拟人化写山水,将自然景物化作晨妆美人,灵动婉约,尽显诚斋体活泼清新之风。颈联“双不借”“一夫须”语带诙谐,既赞友人独占湖山之胜,又暗含对其高雅脱俗的称许。尾联由景入情,以“催诗雨”喻书信启思,雪夜灯前卷舒往复的细节,生动刻画出诗人得友书而欣喜沉吟的情态。全诗融写景、抒情、叙事于一体,语言浅近而意蕴悠长,展现了宋代文人寄情山水、以诗会友的雅致生活与真挚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。