提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杨万里咏物诗代表作，以生动笔触描绘雨后道边巨型怪菌的奇特形态与习性，体现诚斋体观察细致、语言通俗活泼的艺术风格，充满自然野趣与生活气息。
译文
下雨之前没有什么东西吸引视线，
雨中道路旁边却长出了奇怪之物。
几茎枯菌冲破肥沃泥土钻出来，
顷刻间便长得和人一般高。
撑开的圆顶有一丈多宽大，
一朵菌子底下可以藏进一个人。
颜色黑得像点漆、黄得像金子，
最不怕突如其来的暴雨淋打。
雨滴落在上面声音如同敲打荷叶，
菌柄像紫玉般排列着粉白的节纹。
过路行人摘下一朵来把玩，
没雨时就闭合，有雨时就张开。
它随风转向最为灵巧，
仿佛忘记了头顶上还有苍天如盖。
这种菌子破了还可以修补，
只是不能吃也不堪烹煮。
注释
土膏：肥沃湿润的泥土
丈来大：一丈左右大小，形容菌盖极宽
点漆：形容黑色光亮如漆
骤雨：急猛的大雨
掇：拾取、摘取
阖：闭合
向背：指菌盖随风转动，时而朝向风时而背对风
天倚盖：天空如同覆盖的伞盖，此处指菌盖张开后自成遮蔽，似忘却上方尚有天宇
不堪餐：不能食用
赏析
此诗尽显诚斋体“活法”特色，以口语化语言摹写怪菌形貌与动态，比喻新奇贴切。“撒开圆顶丈来大”“脚如紫玉排粉节”等句，兼用夸张与工笔，将巨菌之奇伟与质感刻画得栩栩如生。“无雨即阖有雨开”精准捕捉其生物特性，赋予自然物以灵性。全诗不寄托深意，纯以审美好奇心观照万物，在平淡日常中发现诗意，体现了杨万里对自然生命的真切热爱与独特审美趣味，读来饶有童趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。