提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里途经峨桥化城寺时所作,描绘江南圩塘堤上独特风光与丰饶物产,展现诗人对田园生活的细致观察与由衷喜爱。
译文
忽然从平坦地面登上高耸如城的堤岸,
原来是在圩塘的堤坝上行走。
丰厚的祭品酬谢柳神究竟用了何物?
是细长的云子米和宽腰的菱角。
注释
高城:形容圩塘堤坝高大坚固,宛如城墙。
圩塘:低洼地区四周筑堤防水的田地。
厚赛:隆重祭祀酬神。
柳神:掌管堤岸柳树或水利之神。
销底物:耗费了什么物品,指祭品为何物。
云子:优质稻米,色白如云。
阔腰菱:腰部宽硕的菱角,形容其饱满肥美。
赏析
本诗以平易晓畅的语言勾勒江南水乡特有景观。首二句通过“平地”与“高城”的空间反差,生动写出圩塘堤坝的巍峨气势,体现诚斋体善于捕捉日常奇趣的特点。后二句转写民俗风物,以问答形式点出当地以云子米、阔腰菱祭祀柳神的习俗,既展现物产丰饶,又流露对农耕文明的温情观照。全诗无一字雕琢,却将地理风貌、民间信仰与田园诗意浑然交融,体现了杨万里诗歌活泼自然、贴近生活的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。