提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杨万里晚年赴任或归途舟中，因逆风阻行程而排遣烦闷。诗人以诙谐笔调写山水留人、天意难测，借诵李白诗自慰，展现其豁达随顺的人生态度与诚斋体活泼风格。
译文
江水时而笔直时而弯曲，淮上群山时而隆起时而低伏。
江流仿佛不肯放行人离去，淮山只管挽留旅人住宿。
老夫此番出门本为贪图秋凉，谁知半路酷热难以抵挡。
于是搭乘楼船顺流而下，不料遭遇逆风五日仍未止息。
老夫一生行走世间，从不自作主张只听凭天地安排。
如今上天不肯放我归程，怎知这不是天意的奇妙安排？
平生最爱诵读李白的诗篇，百遍读不熟实在太过痴迷。
在舟中每日诵读一首，待全部读完之时应当就能归家了。
注释
排闷：排解心中烦闷
淮山：淮河沿岸的山峦
半涂：同“半途”，指行程过半
禁当：承受，忍受
楼船：有楼阁的大船
殊未央：远未结束，指逆风持续时间长
不自为政：不自行做主，顺应自然
谪仙：指唐代诗人李白
徧：同“遍”，全部完成
赏析
此诗典型体现诚斋体活泼自然、幽默理趣之风。前四句以拟人手法写江流“不放”、淮山“留宿”，将阻行之苦化为山水多情，化怨为趣。中段由天气反常引出“听天地”之叹，彰显诗人随遇而安、顺应自然的旷达胸襟。尾联以诵完李白全集作为归期之约，既见对谪仙之痴爱，又以雅事消解羁旅愁闷，构思新奇。全诗语言浅白如话，节奏明快，于日常琐事中寄寓人生哲理，情感真挚而不失风趣，展现了宋诗以理入诗、以俗为雅的独特魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。